译文
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可(ke)以闻到淡淡的清香。只要不被摧(cui)残,一(yi)定可以看到它长到拂云(yun)之高。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上(shang)栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见(jian)邙山墓地。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠(die)叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台(tai)阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
注释
⑴《小至》杜甫 古诗:指冬至前一日,一说指冬至日的第二天
⑽高歌赋还邛:谢脁诗“还邛歌赋似。”《史记》“司马相如家徒四壁立,与文君俱之临邛。”此句用二典,意为苏明府将钱财挥霍一空后安然返还故乡。邛(Qióng),中国古州名,汉置临邛县,唐时治所曾在临邛(今邛崃),今四川省成都市西南。
25.擗(pǐ):掰开。蕙:一种香草。櫋(mián):隔扇。
⑺化为血:实即化为乌有,但说化为血,更能显示出人民遭受残酷剥削的惨痛。
妙绝:奇妙极了,好极了。绝:到了极点。